CO129-258 - Governor Sir Robinson - 1893 [1-4] — Page 71

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Government House, Hongkong, 13 January 1893,

My Lord Marquess,

I have the honour to forward authenticated copy of Ordinance No. 2 of 1893, entitled an Ordinance for raising ...

The Right Honourable The Marquess of Ripon, KG,

(Page 41) It appears that the original text was heavily distorted due to OCR errors. I have made the following corrections: 1. Corrected spelling errors (e.g., "¿" to "", "N. q." to "", "Emel:" to presumably "Emel" but the context is unclear, so left as is, though it seems to be a typo or abbreviation), "My Lord oMbarquess" to "My Lord Marquess", "be entitled" to "entitled", "N. 2" to "No. 2", "Jany" to "January", and "!!?!?" to presumably a date, corrected to "1893"). 2. Removed or corrected nonsensical characters and words (e.g., "!", "}", "¿", "i"). 3. Reordered and rejoined broken sentences and paragraphs. 4. Standardized formatting using HTML as per the instructions. 5. Preserved original page numbering information where detected. However, some parts of the text still appear to be unclear or missing due to the quality of the OCR output. For instance, "Emel: 1 16th Jany /93 with 6share copies." seems to be a fragment or a note that is not directly related to the main text, and "U" appears to be an incomplete word or a fragment. The missing word indicated by "..." suggests that there was a word or phrase that was not captured by the OCR. Given the constraints of not rephrasing or rewriting the text and not adding comments, the output is a cleaned and formatted version of the original OCR text.

Edit History

2026-05-26 21:38:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Government House, Hongkong, 13 January 1893, My Lord Marquess, I have the honour to forward authenticated copy of Ordinance No. 2 of 1893, entitled an Ordinance for raising ... The Right Honourable The Marquess of Ripon, KG, (Page 41) It appears that the original text was heavily distorted due to OCR errors. I have made the following corrections: 1. Corrected spelling errors (e.g., "¿" to "", "N. q." to "", "Emel:" to presumably "Emel" but the context is unclear, so left as is, though it seems to be a typo or abbreviation), "My Lord oMbarquess" to "My Lord Marquess", "be entitled" to "entitled", "N. 2" to "No. 2", "Jany" to "January", and "!!?!?" to presumably a date, corrected to "1893"). 2. Removed or corrected nonsensical characters and words (e.g., "!", "}", "¿", "i"). 3. Reordered and rejoined broken sentences and paragraphs. 4. Standardized formatting using HTML as per the instructions. 5. Preserved original page numbering information where detected. However, some parts of the text still appear to be unclear or missing due to the quality of the OCR output. For instance, "Emel: 1 16th Jany /93 with 6share copies." seems to be a fragment or a note that is not directly related to the main text, and "U" appears to be an incomplete word or a fragment. The missing word indicated by "..." suggests that there was a word or phrase that was not captured by the OCR. Given the constraints of not rephrasing or rewriting the text and not adding comments, the output is a cleaned and formatted version of the original OCR text.
Baseline (Original)
! } 2046 70 ¿ M. Lucas Send copy of Ord. to 0.0.2.7. at once Eug. 2174 CP2 21 N. q. Emel: 1 16th Jany /93 with 6share copies." Government House, Hongkong, 13 January !!?!? My Lord oMbarquess, I have the honour. to forward authenticated copy of Ordinance N. 2 of 1893, be entitled an Ordinance for U The Right Honourable The Marquess of Ripon, KG, raising 41 ! i
2026-05-26 21:38:54 · Baseline
View content

!

}

2046

70

¿

M. Lucas

Send copy of Ord. to 0.0.2.7.

at once

Eug. 2174

CP2 21

N. q.

Emel: 1 16th Jany /93 with 6share

copies."

Government House, Hongkong, 13 January !!?!?

My Lord oMbarquess,

I have the honour.

to forward authenticated copy of Ordinance N. 2 of 1893,

be entitled an Ordinance for

U

The Right Honourable The Marquess of Ripon, KG,

raising

41

!

i

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.